Rosala

Après notre belle ballade dont vous verrez les photos, nous décidons de ressortir par le même chemin et nous rapprocher de Helsinki par petites étapes, car du mauvais temps se prépare pour dimanche a mercredi au moins. 

Nous reprenons l'autoroute et à la voile mais juste sur la panne (*) ce qui est un peu désagréable et oblige à tirer des bords grand largue ou à empanner, entre toutes les bouées cardinales. 

On avait choisi le port de Rosala, mais on s'est perdus!! Sans carte de détail ,on avait les deux traceurs qui nous indiquaient des ports avec pour l'iPad deux localisations, et pour le traceur Raymarine deux noms différents. 

Après avoir tourné en rond dans des hauts-fonds on finit par héler des indigènes sur leur pirogue, pardon, des Finlandais, qui nous disent que ce n'est pas du tout là! Nous les suivons, et trouvons une troisième anse avec le port indiqué sur la photo de notre journal finlandais. En fait nous avions les coordonnées géographiques, et c'était une erreur de débutant de ne pas l'avoir cherché directement sur le Raymarine. L'iPad en effet n'indique pas les coordonnées. 

Et là, petite déception. Port vide (la saison est finie) mais tout est payant même la pompe à eaux noires: 4 €! Jamais vu! et la pompe à gasoil n'a même pas d'indication de prix. Et la propriétaire ne parle pas anglais. Heureusement Les finlandais qui nous ont aidés la connaissent et lui expliquent notre situation. Pirate qui avait attrapé le tournis dans nos allers-venues s'obstine à regarder sur tribord alors que nous sommes bâbord à quai: il ne voit pas le ponton et, bougon, va se coucher! Il se rattrapera cette nuit. Et ce matin, plus un souffle de vent! On va échafauder un nouveau plan... 

(*) sur la panne: exactement vent arrière.