Affichage des articles dont le libellé est cartographie. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est cartographie. Afficher tous les articles

7.7.19

Petite note sur le balisage en Norvége

Un peu de révision pour nos amis voileux qui montent pour la première fois vers le Paradis.
Après cette lecture, vous pouvez vous balader là-dedans:



rév. 09/07/2019-11/07/19 18/07/19

Le  balisage en Norvège existe depuis très longtemps,  et coexiste souvent avec le système normalisé actuel IALA. Le balisage actuel est donc un mélange entre les deux systèmes .A noter aussi que vu les grandes profondeurs, il y a relativement peu de bouées , mais vu les très nombreux hauts-fonds ,beaucoup de perches! La cartographie est très précise et étonamment détaillée. Cybèle n' jamais eu de problème de précision avec les Navionics du traceur et de la tablette.Par contre il n'y a aucune ressemblance physique entre les symboles de la carte et la réalité des amers.
A mon humble avis le traceur ou l'Ipad au poste de barre est un vrai plus, pour suivre les balisages des chenaux parfois impressionnants entre les iles.

A-Les phares
Sont en général tous du même type , petite tour blanche à chapeau rouge, avec secteurs marqués sur les cartes mais sans identification possible selon la forme.On ne peut les identifier qu'avec la carte.


Attention la couleur rouge n'est pas une marque babord!

15.4.18

Préparation Svalbard

Un nouveau rêve commence! On vise haut: le 79ème nord et le Svalbard .

Pour faire un peu connaissance avec ce territoire étrange: http://www.svalbard.fr

Formalités administratives:
Le Gouverneur du Svalbard est très attaché aux formalités pour protéger son territoire.On peut lire d'abord:
http://www.sysselmannen.no/en/Visitors/Planning-a-trip
 et
http://sysselmannen.no/Documents/...
Edit 2025: voici la nouvelle page des formalités pour 2026: 

30.8.16

Bug Navionics

Pendant que nous parlons cartographie, J'ai constaté, comme vous peut-ètre, un gros bug chez Navionics pour les cartes Europe HD et Danemark HD: une erreur d'affichage. Voici l'échange avec le SAV Navionics
From: toccata5629@gmail.com
Sent: 28/08/2016 16.32
To: help@navionics.com
Subject: Problem of display at low scale
Hello.
I have a problem with my electronic maps EuropeHD and Denmark HD,not for GB &Holland HD.
A big square with coordinates approx:
56°42'6N and 65°15'8 N
18°39'07E and 01°18 E
Is not displayed in lower scale, although it is OK at big scales,with all the details.Same in the 2 charts, and not in GB (which is not on the limits)
My version 9.0.4, Geocore 01.68.1-03.05 bought in April 2016
It appeared not in the beginning, but after an update of Botnia.
A friend of me has exactly the same problem.For the moment I sail in Botnia, but I will come back to Stockholm in one month.
Can you solve this problem?
Kind regards
François Dupuis on S/Y Cybele 17.


et leur réponse (rapide!)


Dear François Dupuis, 
The problem was also found by our technicians and what you are experiencing is due to a software (sw) issue.
First of all, our apologies for having not provided the solution of the problem with an update but the bug has been escalated to our SW Development teams that have moved it in their backlog for the fixing.
We'll keep you informed by e-mail as the issue will be solved and a new version will be released on market.
Thanks you again for your report and for your cooperation.

Best regards,

Gian Luca Polvani
Navionics Technical Support Team 


cette erreur ne concerne pas la carto UK-Holland, qui est en dehors de ce carré aveugle.Et heureusement pas à petite échelle, qui est toujours précise.

29.8.16

Cartographie Finlandaise gratuite

English summary below 
MAJ 07/09/2016  

MaJ 20/05/2020 voir plus bas 
 
Nous devons à l'amitié de Panu, un Finlandais rencontré à Rönnskär, la découverte de la cartographie gratuite de la Finlande: Sailmate, accessible sur App Store et sur les plateformes Android.Il suffit de s'enregistrer avec un mail et un mot de passe.
nous sommes le point rouge, affichage cap et vitesse en haut