mardi 11 avril 2017

Escapade en Laponie 3

  • La Ferme des Elfes est très intéréssante, surtout pour les enfants que nous sommes encore. Je dédie cette page aussi à nos petits-enfants que nous aimerions bien avoir avec nous!
Cette ancienne ferme est maintenant dédiée au tourisme, mais avec beaucoup de goùt et de collections d'art ancien.Elle se veut témoin des anciennes manières  de vivre et veut aussi apporter du rève.





deux grands enfants sur leurs luges


Notre amie Taïna












une maison d'élfes

une invention des elfes

"maison en pain d'épice" comme dans les contes pour enfants

une maison d'Elfes

La ferme a bien sùr un restaurant typique, où nous  avons dégusté une soupe à la viande de Renne délicieuse

superbe décoration faite uniquement en paille

détail d'une  manche de vètement  typique
  • Et pour finir, quelques images du cadre du chalet et des spécialités Finlandaises concoctées par Taïna elle-mème: merci beaucoup!

intérieur du chalet en rondins de bois

cheminée d'angle au centre dela maison. à l'étage en dessous, un sauna

"seuls sont autorisés à fumer les personnes de plus de 90ans, et uniquement accompagnés de leurs parents"
Nous avons pu goùter des spécialités délicieuses (enfin toutes sauf une , pardon Taïna, je n'aime pas les porridges...)



"barques de Carélie"



Et là, attention! vous lisez le mot interdit, "l'animal-dont-on-ne-doit-pas-prononcer-le-nom"
MAIS cela n'a rien à voir!!
Depuis notre premier passage en Finlande j'étais frappé par des publicités pour les bières "Lapin Kulta" mème dans les ports, et je trouvais cela très dangereux.Pourtant rien ne se passait. N'écoutant que mon courage, et loin de mon bateau préféré, j'ai osé en acheter une bouteille.
D'abord elle est excellente, comme les 4 autres marques que j'ai pu goûter

mais surtout j'ai appris que "Lapin Kulta "signifie  l'Or de la Laponie!!!Aucun danger!

Encore merci à notre guide qui nous a fait partager son amour pour ce beau pays: allez-y!( pub gratuite mais sincère) http://www.myfinland.info/index-fr.html

1 commentaire:

Taina Immonen a dit…

Un grand merci pour ce récit de voyage avec les gentils commentaires - et de très belles photos !